Sika AG: KALTER WINTER BREMST UMSATZ IM ERSTEN QUARTAL

April 16, 2013 Sika AG / Sika AG: KALTER WINTER BREMST UMSATZ IM ERSTEN QUARTAL . Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Sika konnte im ersten Quartal trotz einem langen Winter den Umsatz in Lokalwährungen auf Vorjahresniveau halten (-0.2% in Lokalwährungen). Wechselkursveränderungen wirkten sich mit -0.9% aus, so dass der Umsatz in Schweizer Franken auf CHF 1'043 Mio. zu liegen kam. Nach einem guten Jahresbeginn bremste der rekordkalte März viele Bauprojekte in Europa und Nordamerika. Aussenapplikationen wie Dachabdeckungen, Fassadenbauten sowie Renovations- und Sanierungsarbeiten verzögerten sich. Somit lag die Umsatzentwicklung in den Regionen EMEA und Nordamerika in Lokalwährungen bei -4.5% beziehungsweise -4.6%. Das Geschäft in den Schwellenländern entwickelt sich weiterhin positiv mit einer Umsatzsteigerung von 9.6%. Die Region Asien/Pazifik konnte in Lokalwährungen um 7.8% zulegen. China ist wieder auf Wachstumskurs und die Märkte Südostasiens mit Indonesien, Thailand und Vietnam konnten ihr zweistelliges Wachstum fortsetzen. Die Region Lateinamerika realisierte ein Wachstum in Lokalwährungen von 6.2%. In den meisten Märkten konnte Sika zweistellig wachsen, während in Kolumbien und Mexiko die Märkte rückläufig waren. Ausblick Für das laufende Jahr geht Sika davon aus, dass die durch Wintereinfluss verzögerten Bauprojekte nachgeholt und realisiert werden. Sika bestätigt die für das Jahr 2013 kommunizierten Wachstumsziele von 4% bis 6% in Lokalwährungen. Nettoerlös in den ersten drei Monaten 2013 1. 1.2012 - 1. 1.2013 - Veränderungen gegenüber Vorjahr (+/- in in Mio. CHF 31.3.2012 31.3.2013 %) --------------------------------------------------------------------------------     In In Lokal- Währungs- Akquisitions- CHF währungen(1) effekt effekt -------------------------------------------------------------------------------- Nach Regionen -------------------------------------------------------------------------------- EMEA 495.6 477.5 -3.7 -4.5 0.8 1.9 -------------------------------------------------------------------------------- Nordamerika 140.9 135.1 -4.1 -4.6 0.5 0.0 -------------------------------------------------------------------------------- Lateinamerika 139.0 141.9 2.1 6.2 -4.1 0.9 -------------------------------------------------------------------------------- Asien/Pazifik 195.9 202.4 3.3 7.8 -4.5 0.6 -------------------------------------------------------------------------------- Übrige Segmente und Aktivitäten 83.6 86.2 3.1 3.8 -0.7 0.0 -------------------------------------------------------------------------------- Nettoerlös konsolidiert 1 055.0 1 043.1 -1.1 -0.2 -0.9 1.1 -------------------------------------------------------------------------------- Produkte für die Bauwirtschaft 815.3 805.4 -1.2 -0.4 -0.8 1.4 -------------------------------------------------------------------------------- Produkte für die industrielle Fertigung 239.7 237.7 -0.8 0.3 -1.1 0.0 -------------------------------------------------------------------------------- (1) inklusive Akquisitionen Termine: Dienstag, 30. Juli 2013: Aktionärsbrief (Halbjahresbericht 2013) Mittwoch, 30. Oktober 2013: Aktionärsbrief (Neun Monate 2013) Dienstag, 14. Januar 2014: Umsatz 2013 Dienstag, 4. März 2014: Resultat 2013: Bilanzmedienkonferenz / Analystenpräsentation SIKA AG    Zugerstrasse 50 KONTAKT    Dominik Slappnig 6341 Baar, Schweiz        Corporate Communications & www.sika.com   Investor Relations TELEFON +41 58 436 68 21 E-MAIL slappnig.dominik@ch.sika.com Firmenprofil Sika AG Sika AG in Baar, Schweiz, ist ein global tätiges Unternehmen der Spezialitätenchemie. Sika beliefert die Bau- sowie die Fertigungsindustrie (Automobil, Bus, Lastwagen und Bahn, Solar- und Windkraftanlagen, Fassaden). Sika ist führend im Bereich Prozessmaterialien für das Dichten, Kleben, Dämpfen, Verstärken und Schützen von Tragstrukturen. Im Produktsortiment führt Sika hochwertige Betonzusatzmittel, Spezialmörtel, Dicht- und Klebstoffe, Dämpf- und Verstärkungs-materialien, Systeme für die strukturelle Verstärkung, Industrieböden Sowie Bedachungs- und Bauwerksabdichtungssysteme. Sika ist weltweit präsent in 80 Ländern. Rund 15 200 Mitarbeiter-innen und Mitarbeiter verbinden die Kunden direkt mit Sika und garantieren für den Erfolg aller Partner. Sika erzielte 2012 einen Jahresumsatz von CHF 4 829 Mio. Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar: Medienmitteilung: http://hugin.info/100359/R/1693267/556541.pdf This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. Source: Sika AG via Thomson Reuters ONE [HUG#1693267]