Verkauf des Nationale Suisse Kollektivleben-Geschäfts an Swiss Life genehmigt

Nationale Suisse / Verkauf des Nationale Suisse Kollektivleben-Geschäfts an Swiss Life genehmigt . Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. Die am 18. Januar 2011 angekündigte Übertragung des gesamten Geschäftsbereichs Kollektivleben von Nationale Suisse an Swiss Life wurde von den aufsichtsrechtlichen Behörden genehmigt. Am 6. April 2011 wird der Verkauf rückwirkend auf den 1. Januar 2011 formell vollzogen. Details zur Transaktion sind den Medienmitteilungen der beiden Versicherer vom 18. Januar 2011 zu entnehmen: Nationale Suisse: http://www.nationalesuisse.ch/de-CH/Ueber- uns/Media%20Relations/Aktuelle%20Medienmitteilungen.aspx?newsarticle=20110118 Swiss Life: http://www.swisslife.ch/slch/de/home/newsmedia/newsitem.20110118.html -------------------------------------------------------------------------------- Kurzprofil Nationale Suisse ist ein innovativer Der Hauptsitz der international tätiger Schweizer Versicherer für Schweizerischen National- erstklassige Risiko- und Vorsorgelösungen sowie Versicherungs-Gesell­schaft AG für massgeschneiderte Specialty Lines-Produkte. ist in Basel. Die Aktie der Die Bruttoprämien belaufen sich konsolidiert Gesellschaft ist an der SIX auf 1.7 Milliarden Schweizer Franken (2009). Swiss Exchange kotiert (NATN). Rund 30 % davon erwirtschaftet Nationale Suisse Am 30. Juni 2010 beschäftigte in ihren Tochtergesellschaften in Deutschland, die Gruppe 1909 Mitarbeiterinnen Belgien, Italien und Spanien. und Mitarbeiter (Vollzeitstellen). -------------------------------------------------------------------------------- Ihr Ansprechpartner Christina Hartmann Nationale Suisse Medienstelle Steinengraben 41 Tel.           +41 61 275 23 40 4003 Basel Fax           +41 61 275 22 21 www.nationalesuisse.ch christina.hartmann@nationalesuisse.ch -------------------------------------------------------------------------------- Wichtige Daten Publikation des Jahresberichts 13.04.2011 Bilanzmedienkonferenz im Hotel Widder, Zürich 13.04.2011 Finanzanalystenkonferenz im Hotel Widder, 13.04.2011 Zürich Generalversammlung 16.05.2011 Publikation des Semesterberichts 08.09.2011 -------------------------------------------------------------------------------- Rechtlicher Hinweis und Haftungsausschluss Diese Medienmitteilung bezweckt, die Öffentlichkeit über gewisse Ereignisse oder Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Geschäftsgang der Gesellschaft zu informieren. Die darin veröffentlichten Informationen stellen keine Werbung, kein Angebot und keine Empfehlung dar, Transaktionen betreffend Wertpapiere oder andere Produkte von Nationale Suisse abzuwickeln oder irgendeine andere Art von Rechtsgeschäften zu tätigen. Diese Medienmitteilung kann gewisse in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten. Auch wenn diese in Zukunft gerichteten Aussagen die Ansicht und die Zukunftserwartungen von Nationale Suisse widerspiegeln, können eine Reihe von Risiken, Unsicherheiten sowie andere wichtige Faktoren dazu führen, dass die tatsächlichen Entwicklungen und Ergebnisse erheblich von den Erwartungen von Nationale Suisse abweichen. Es wird ausserdem ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die in dieser Medienmitteilung enthaltenen Aussagen und Prognosen naturgemäss selektiv sind. Nationale Suisse übernimmt keinerlei Gewähr, weder ausdrücklicher noch impliziter Art, hinsichtlich der Richtigkeit und Vollständigkeit der in dieser Medienmitteilung veröffentlichten Aussagen und Prognosen. Weder Nationale Suisse noch ihre Organe oder leitenden Angestellten haften für etwaige Schäden oder Verluste, die direkt oder indirekt aus der Verwendung dieser Medienmitteilung entstehen. Vorbehältlich des anwendbaren zwingenden Rechts ist Nationale Suisse auch nicht verpflichtet, ihre in die Zukunft gerichteten Aussagen zu aktualisieren oder zu ändern, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen. Auf unserer Homepage www.nationalesuisse.ch sind aktuelle Informationen ab Publikationsdatum abrufbar. Darin können weitere Angaben und Prognosen zum Geschäftsgang von Nationale Suisse enthalten sein. -------------------------------------------------------------------------------- --- Ende der Mitteilung --- Nationale Suisse Steinengraben 41 Basel WKN: 1081197;ISIN: CH0010811971; Madienmitteilung_GenehmigungSL_NA: http://hugin.info/100296/R/1502685/437706.pdf This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that: (i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and (ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein. Source: Nationale Suisse via Thomson Reuters ONE [HUG#1502685]